Hipertextua, Transklusioa, Xanadu: Izan Zitekeen Weba

Weba izan zitekeena baino okerragoa da, baina Notion (Silicon Valleyko startup bat) lanean ari da guk irudikatu genuen bezain ona izan dadin.

Gaur egun existitzen den Weba bere benetako potentzialaren itzal moduko bat da. Pentsalari askok, horien artean Ted Nelson buru dela, Weba baino sendoagoa eta gizatiarragoa izan zitekeen sistema bat proposatu zuten, eta gainera gaur egun Weba hondatzen duten arazo askoren menpe egongo ez zena: ideia horiek oraindik ez dira errealitate bihurtu. Hala ere, Notion bezalako enpresak lanean ari dira Weba izan zitekeenera gehiago hurbilduko luketen sistemak sortzeko.

Artikulu honen helburuetarako, zentzuzkoa da zenbait gako‑kontzeptu definitzea. 1. Internetak enpresa, etxe, wifi sareak eta abar lotzen dituen sistema globalari egiten dio erreferentzia. 2. Webak Internet bidez URLen bidez eskuragarri dauden webgune eta beste baliabide multzoari egiten dio erreferentzia.

Hiperesteka

Web-a zer izan zitekeen ulertzeko, ikuspegi polemikoa zuen ikusle aitzindari bat aztertu behar dugu: Ted Nelson. Nelsonen ideiek lineako komunikazioaren oinarrizko hainbat ezaugarri aurreikusi eta sostengatzen dituzte, baina Nelson bera gogor anti-teknikoa izan zen eta berak asmatu zuenaren zati txiki bat baino ez zuen gauzatu.

Ideia horietako bat da hipertestua.

Gaur egungo interneteko erabiltzaileentzat, hiperestekak hain dira funtsezkoak ezagutzen dugun lineako esperientzian, ezen gehienei zaila egingo litzaieke alternatiba bat imajinatzea. Hala ere, hiperestekaren presentzia uniboko eta sakon errotuak lausotu egiten du informazioaren arteko harremanak nola adierazi hobekien eztabaidatu eta berritu izan den historiaren ibilbide luzea.

Mendeetan zehar, liburuzainak indizeak erabili izan dituzte liburu jakin batek lantzen dituen gaiak xehetasunez banatzeko, eta akademikoek iturriak aipuen bidez identifikatzen dituzte — baina zer esan testuen beraren arteko harremanei eta haiek jorratzen dituzten kontzeptuei buruz? Ondorengo bideoak, Google-ren teknologia-hitzaldi bikain batek, ideia ugari azaltzen ditu, besteak beste, irakurle batek artikuluen artean jarraitutako ikerketa-ibilbidea erregistratzen zuen liburutegi-sistema bat; horri esker, ondorengo ikertzaileek gida erabilgarri bat izaten zuten beren ikerketa norabidetzeko.

1967an, Ted Nelsonek hipertesturako zuen ikuspegia azaldu zuen:

Nelson-ek “Hypertext Notes” argitaratu eta handik gutxira, Douglas Engelbartek 1968an eman zuen bere eta bere taldearen “oN-Line System” sistemaren “The Mother of All Demos” izeneko erakustaldia. Leihoak, bideokonferentziak, sagua, hipertestu-estekak eta informatika oinarrizko beste hainbat kontzeptu barne hartzen zituen.

Tim Berners Leek aurrerapauso esanguratsua eman zuen 1989an URL eta hypertext transfer protocol (HTTP) asmatu eta hypertext markup language (HTML) zehaztu zituenean; hiru horiek batera, gaur ezagutzen dugun Web-a errazten dute. Jendeak azkar bereganatu zuen Web-a, Nelsonen testu hiperlotu konektatuaren ideiaren hurbilketa bat ahalbidetzen baitu.

Weba izan zitekeena

Tim Berners Leek aurrea hartu zion Ted Nelsonek. Nelsonek bere hipertextu proiektu propioan, “Xanadu” izenekoan, egiten zuen lan 1960tik. Proiektuak 17 helburu betetzea zuen xede, eta horietatik ondokoak dira bereziki aitzindariak.

• Erabiltzaile bakoitza modu bakar eta seguruan identifikatuta dago. (3)

Webak erabiltzaileak identifikatzeko atzeranzko eraikuntzan oinarritutako bitartekoak erabiltzen ditu, ez direnak ez bakarrak ez seguruak.

• Erabiltzaile orok bilatu, berreskuratu, sortu eta gorde ditzake dokumentuak. (4)

Testu-prozesadoreak oraindik ez ziren asmatu.

• Dokumentu bakoitza edozein kopuruko zatiz osa daiteke, eta zati bakoitza edozein datu motatakoa izan daiteke. (5)

Honek web moderno eta multimedia deskribatzen du (multimedia kontzeptualki 1990eko hamarkadan garatu aurrekoa).

• Dokumentu bakoitzak edozein motatako estekak izan ditzake, kopia birtualak barne (“transclusions”) sistemako beste edozein dokumentutara, bere jabeak eskuragarri dituenetara. (6)

Nelsonek ez zuen soilik beste dokumentuetara estekatzeko aukera irudikatu, baizik eta haietako edukiak modu jarraituan txertatu eta egiletza aitortzeko aukera ere bai. Hori neurri batean gauzatu zen 1997an html <iframe> elementuarekin, baina iframe-ak oso ezegonkorrak direla eta ez daude unibertsalki onartuta.

• Dokumentu bakoitzak ordainsari-mekanismo bat izan dezake nahi den xehetasun-mailan, eskuratutako edozein zatiren gaineko ordainketa bermatzeko, barne hartuta dokumentu osoaren edo zati baten kopia birtualak (“transclusions”) ere. (9)
• Xanadu zerbitzu-hornitzaile bakoitzak bere erabiltzaileei nahi duen tarifa ezarri ahal izango die dokumentuak biltegiratzeko, berreskuratzeko eta argitaratzeko. (15)

Nelsonek azpiegituran bertan txertatutako mikropago metodo bat irudikatu zuen, gaur egungo Webean gertatzen denaren aurkakoa: han argitaletxeak iragarkien eta ordain-hormaren bidez beren zerbitzuak ordaintzeko ahaleginean dabiltza.

• Estekak ikusgai daude eta amaiera-puntu guztietatik jarraitu daitezke. (7)

Funtsean, HTMLk ez ditu benetan testuak, orriak edo webguneak elkarrekin lotzen; erabiltzailea baliabidea egon beharko lukeen web helbide batera bideratzen du besterik ez. Jendeak maiz aldatzen du URL hori, eta horrela esteka hausten da. Web estekak, gainera, noranzko bakarrekoak dira: hau da, Ford Motor Company Dearbornera konektatuta dagoela esatearen parekoa da (han baitauka egoitza nagusia), baina ahaztu egiten da Dearborn Ford-era konektatuta dagoela esatea.

Nelsonek Webaren ospeari honela erantzun zion:

EZ NAGO ADOS

[…]

Jatorrizko hipertestu proiektua, Xanadu®, beti egon da dokumentu egitura puruen inguruan, non egileek eta irakurleek ez duten fitxategien eta direktorio hierarkikoen egitura informatikoetan pentsatu beharrik. Xanadu proiektuak ahalegina egin du esteken egitura garbi bat ezartzeko eta edukiaren berrerabilera errazteko, edozein kantitate eta modutan, egileei benetan garrantzitsua zen horretan kontzentratzen uzteko.

[…]

Markupa ez da txertatu behar. Hierarkiek eta fitxategiek ez dute dokumentuen egitura mentalaren parte izan behar. Estekek bi noranzkotan joan behar dute. Webaren oinarrizko errore horiek guztiak zuzendu egin behar dira. Baina geekek atzean duten atea giltzatzeko saiakera egin dute, beste ezer ezinezkoa izan dadin.

Espero dut orain argi egongo dela Weba izan zitekeela asko hobea. Zoritxarrez, Nelson oraindik Xanadu lanean ari da. Haren ideiak eta estandarrak, hala ere, oraindik ere esanguratsuak dira.

Notion

Hala ere, itxaropen zantzuak agertzen ari dira, espero ez ziren lekuetatik. Ohar-hartze eta proiektu-kudeaketa tresna gutxi batzuk ari dira arazo horiek konpontzen saiatzen, eta nire gogokoena Notion da (notion.so). Notion erabiltzen hasi nintzenean, berehala sentitu nuen Ted Nelsonen ideiak egiazten ari zirela.

Notionen egindako lan gehiena orri zuri batekin hasten da: erabiltzaileak testua, formatuak, irudiak eta txertaketak gehi ditzake, testu-prozesadore edo CMS batean bezala. Are interesgarriagoa dena, erabiltzaileak nahi bezala erabil ditzake proiektu-kudeaketa eta datu‑bisualizazio funtzio anitz: kanban taulak (Trello eta ClickUp bezalakoak), galeriak, taulak, zeregin‑zerrendak, egutegiak, eta horien ikuspegi, eremu eta iragazki guztiz pertsonalizagarriak.

Nire harridura atseginerako, funtzio horiek guztiak ausaz deigarriak eta habiagarriak dira: hau da, kanban taula bat sor daiteke eta, haren txartel batean, beste kanban taula bat sortu, eta horrela jarraitu.

Notionek hainbat inplementazio eta aldaera ahalbidetzen ditu Nelsonen transclusion ideiaren gainean. Horietako bat da goian aipatutako egitatea, Notion funtzioak deitzeko erabiltzaileak duen zuriune bat dela funtsean: horrek esan nahi du erabiltzaileak orri bat sor dezakeela hainbat egutegi habiaratuekin eta kanban taula habiaratuekin; leku bakar bat, funtzio desberdin horiek guztiak elkarren artean josten dituena.

Beste inplementazio bat da Notion-ek “linked database” deitzen diona. Honek, agian modu Nelson batean, aukera ematen dizu datu-base baten ikuspegia sortzeko lehendik dagoen datu-base baten kokaleku berean edo beste batean, eta hainbat modutara adierazteko.

Adibidez, kanban taula bat sor dezaket orrialde batean, eta beste orrialde batean datu-base estekatu bat sortu, eta kanban taulako edukia egutegi gisa adierazi — datuak berberak direnez, batean egindako eguneraketa bestean ere islatzen da.

Notion-en estekatzea oso indartsua da, gainera. Bere estekak ez dira ohiko URLak bezain hauskorra: haien zatiak ezaba ditzakezu, estekaren bertsio zahar bat erabili, eta hala ere funtzionatzen jarraitzen dute — benetan asko saiatu behar da Notion-en esteka bat hausteko. Elementuak estekatzen dituzunean, bitartean, haien arteko lotura nabigazioan agertzen da — hau da, ez bakarrik dokumentuaren zati batek beste dokumentu baten helbidea daukala esan nahi du, baizik eta konektatuta daudela.

Notion orain hasi besterik ez da egin, eta etorkizunean gero eta ezaugarri indartsuago gehiago kaleratuko ditu.

Ondorioa

Azken finean, ez dago arrazoirik ideia hobe batek praktikan irabazi behar izateko; merkatuak berak erakusten du hori, Microsoft Windows-en garaipenarekin CP/M, MacOS eta Linux bezalako lehiakideen aurrean; Facebook-en nagusitasunarekin MySpace, Bebo eta abarren gainetik.

Web hobeago bat egitea, ordea, gizartearentzat ezinbestekoagoa dirudi, neurri handi batean ia-ia guztientzako biltegi bat delako guztia axola zaiguna. Webak funtzionatzeko moduak zuzenean eragiten du ideiak hedatzeko eta trukatzeko moduan — metaforikoki esanda, horrek esan nahi du gizateria Windows 98 antzeko zerbaiten gainean dabilela, inolako kostu gehigarririk gabe Unix-en egon gintezkeenean.

Notion bezalako enpresek bultzada ematen ari dira informazio digitala Ted Nelsonen jatorrizko ikuspegiaren gertukoago egokitzeko. Nire aldetik, ezin da nahikoa azkar gertatu.